『グランディア』と『グランディアII』のHDリマスター版が、Nintendo Switch向けとして海外で今冬に発売されることがGungHo Online Entertainment Americaからアナウンスされました。
8月31日から9月3日の期間に開催される「PAX West 2018」で、『グランディアII』のデモがプレイ可能になる予定とのこと。
Grandia I and Grandia II HD Remaster are both heading to #NintendoSwitch.
For PC fans, Grandia I HD Remaster will be joining our existing library of #Steam releases. Stay tuned for more details and check out the original announcement @IGN https://t.co/DRef6CYdts— GungHo Online (@GungHo_America) 2018年8月20日
『グランディア』と『グランディアII』は、ゲームアーツによって開発され、1997年12月18日にセガサターン向けとして、2000年8月3日にドリームキャスト向けとしてそれぞれ発売されたRPGです。
王道的なストーリーで人気を博し、90年代を代表するRPGの一つとなりました。
どちらも他のプラットフォームに移植されたほか、『グランディアII』は「Grandia II Anniversary Edition」というタイトルでHDリマスター版がSteam向けとして2015年に配信されています。
IIのほうは、このSteam版に基づいているようです。
また、初代『グランディア』のほうもHDリマスター化されて配信される予定とのこと。
上述したようにNintendo Switch版はもちろん、Steamでも配信予定があります。
日本版は出る?
気になるのは日本版のほうですが、現時点で国内向けのアナウンスはありません。
Steam版『グランディアII』は日本語ボイスが収録されているものの、字幕やインターフェイスなどは日本語化されていないため、日本語化への不安が残ります。
続報に期待したいところですね。
GRANDIA HD Collection:
(C) 2015, 2019 GAME ARTS/SQUARE ENIX/GungHo Online Entertainment America
GRANDIA:
(C) 1997,1999 GAME ARTS/ESP
(C) 2019 GAME ARTS/ESP/GungHo Online Entertainment America
Character design/Takuhito Kusanagi
GRANDIA II:
(C) 1997, 1999, 2000 GAME ARTS
(C) GAME ARTS/SQUARE ENIX 2002.
(C) 2015, 2019 GAME ARTS/SQUARE ENIX/GungHo Online Entertainment America
Character design/Youshi Kanoe