プレイステーションやXboxもNintendo Switchの発売に祝福の声をあげています。
こうしてライバルハードに公式Twitterで祝辞を述べるのは、海外ならではという感じがしますね。
PlayStation
Today's a big day for @Nintendo! Congratulations on launch, we can't wait to play. 💙
— PlayStation (@PlayStation) 2017年3月3日
「今日は任天堂にとって大きな一日！ 発売をおめでとう、私たちは遊ぶのを待つことができません。」
PlayStation UK
WOW! Congratulations to @NintendoUK. Whatever adventure you go on this weekend, what an amazing time for gaming! pic.twitter.com/QXbZSc1jsA
— PlayStation UK (@PlayStationUK) 2017年3月2日
「おめでとうNintendo UK！この週末にどんな冒険であれ、ゲームにとって素晴らしい時間になる！」
Xbox
.@NintendoAmerica It's not every day you get to throw the #Switch on a new console. Congrats! #NintendoSwitch @Nintendo pic.twitter.com/d0JNCCM6Wd
— Xbox (@Xbox) 2017年3月3日
「@NenendoAmerica Switchを新しいコンソールに投げることは毎日ではありません。 おめでとう！ #NintendoSwitch @Nintendo」
XboxUk
Congratulations @NintendoUK on the launch of Switch 👏🎉 pic.twitter.com/CziAbyk3xY
— Xbox UK (@xboxuk) 2017年3月3日
「スイッチの立ち上げにお祝い@NintendoUK」
Phil Spencer
Xboxのフィル・スペンサー氏もニンテンドースイッチについて祝福の声を。
@NintendoAmerica Congrats on your launch of another great @Nintendo console. Always great when Nintendo innovates in gaming.
— Phil Spencer (@XboxP3) 2017年3月3日
「@NendendoAmerica もう一つのすばらしい@Nintendoコンソールの立ち上げにおめでとう。 任天堂がゲームを革新する時はいつも素晴らしい。」
PlayStation Italia
その一方で、PlayStation Italiaはスイッチ風のロゴを作って、PS4を宣伝をしています。
Anche domani, fai la scelta giusta. #PlayStation4 sa sempre come stupirti -> https://t.co/rt0RgOxoTP pic.twitter.com/7DxYnKXtBe
— PlayStation Italia (@PlayStationIT) 2017年3月2日
Nintendo Switch Joy-Con (L) / (R) グレー
