【更新】『返校Detention』がSwitch eショップで3位に入ったのを記念して特別なメッセージが公開！

2018年3月1日からNintendo Switch版『返校Detention』の配信が開始されていますが、3月1日～3月7日のSwitch eショップ売れ筋ランキングで、本作が初登場3位に入りました。

これを記念して、開発元となる台湾のデベロッパーRedCandleGamesから特別なメッセージとイラストが公開されています。

「やったー！ Detentionは日本のNintend SwitchのウィークリーランキングでNo.3になりました！私たちは、これを可能にする愛と支持のためにファンに大声で叫びたいです。日本のゲームで育って成長してきた私たちは、私たちのゲームがいつか日本のプレイヤーに認められるとは思っていませんでした。ありがとうございました！」
※機械翻訳を使用してます。

＜追記＞
PLAYISMブログでもメッセージが紹介されています。
こちらは公式なので翻訳が正確です。

Woohoo, #Detention reaches No.3 in #NintendoSwitch #Japan weekly ranking! We want to shout out to our fans for the love and support for making this possible. Growing up playing Japanese games, we never thought our game will one day get recognized by Japanese players. THANK YOU! pic.twitter.com/SemxxsKmQI

— redcandlegames (@redcandlegames) 2018年3月13日